一、广州童谣“月光光,照地堂”,点解(为什么)“年三十晚,摘槟榔”?
这样写景烘托出思念在外的亲人。
完整童谣是:
月光光,照地堂;
年卅晚,摘槟榔;
槟榔香,摘子姜;
子姜辣,拜菩达;
菩达苦,买猪肚;
猪肚肥,买牛皮;
牛皮薄,买菱角;
菱角尖,买马鞭;
马鞭长,起屋梁;
屋梁高,买张刀;
刀切菜,买箩盖;
箩盖圆,买只船;
船漏底,浸死两只番鬼仔;
一个蒲头,一个沉底。
简介
《月光光》又名《月光光照地堂》,是一首广东传统粤语儿歌。这首歌的作者和创作时间已经无从稽考,从其通俗的语言和简单的音符来看,应该是清末民初时,西关地区街头巷尾流传的传统歌,传唱至今,已经成为了几代广州人的童年回忆。
广州市民间文艺家协会收集到的“广府版”月光光有35个之多。荔湾、越秀、海珠、花都等地区都各不相同。这些版本虽然都以“月光光,照地堂”开头,但有的以“食”为主,有的加入了各种动物,有的是摇篮曲温馨动人令人轻松入眠,还有的加入了婚嫁内容。
完整的童谣是这样的:
月光光,照地堂,年卅晚,
摘槟榔,槟榔香,切紫姜,
紫姜辣,买胡达,胡达苦,
买猪肚,猪肚肥,买牛皮,
牛皮薄,买菱角,菱角尖,
买马鞭,马鞭长,顶屋梁,
屋梁高,买张刀,刀切菜,
买箩盖,箩盖圆,买条船,
船沉底,浸死呢班大懒鬼!
一个浮头,一个沉底,
一个躲系门角落,
一个钻入床下底,
仲有一个随街去,卖油炸鬼!
呵呵,这个问题问得好。不过,我觉得这首童谣没有什么实在的意义,我想,只是为了“月光光”和“摘槟榔”压韵顺口而已。
中国人讲究人月俩团圆,年三十晚又是团圆的日子,虽看不见月亮,但更加思念,像思念他乡不能回来团圆的亲人一般
二、求:70后,80后,广州方言的童谣
粤语方言童谣
《月光光1》
月光光,照地堂,年卅晚,摘槟榔,槟榔香,摘子姜,子姜辣,买萝卜,萝卜苦,买猪肚, 猪肚肥,买牛皮,牛皮薄,买菱角,菱角尖,买马鞭,马鞭长,起屋梁,屋梁高, 买张刀,刀切菜,买箩盖,箩盖圆,买只船,船无底,浸死两个番鬼仔,一个蒲头,一个沉底。一个摸慈菇,一个摸马蹄。
《月光光2》
月光光,照地堂,虾崽你乖乖睡落床,听朝阿妈要赶插秧⒁磁R仙狡
哦哦哦......
阿崽你快高长大罗 帮手阿爷去看牛羊
哦哦哦......
月光光,照地堂,虾崽你乖乖睡落床,听朝阿爸要捕鱼虾 阿爸教旃
哦哦哦......
虾崽你快高长大罗 撑艇撒网就更在行
哦哦哦......
《凼凼转》
凼凼转,菊花圆,炒米饼,糯米团。亚妈叫我睇龙船,我唔睇,睇鸡仔,鸡仔大,拎去卖。卖得几多钱?卖得三百六十五个仙,得来买糕又买盐。
《点虫虫1》
点虫虫,虫虫飞,飞到荔枝基,荔枝熟,摘满屋,屋满红,陪住个细蚊公。
《点虫虫2》
点虫虫,虫虫飞,飞到荔枝基,荔枝熟,摘一仆,荔枝生,摘一篮
《卖懒》
卖懒,卖懒,卖到年卅晚,人懒我唔懒。
《落雨大》
落雨大,水浸街。阿哥担柴上街卖,阿嫂出街着花鞋。花鞋花袜花腰带,珍珠蝴蝶两边排。
《赖尿虾》
赖尿虾,煲冬瓜,煲唔熟赖阿妈。
《人之初》
人之初,狗虱多,狗虱唔咬我,专咬先生两公婆。
《肥佬肥腾腾》
肥佬肥腾腾,买旧猪肉去拜神,行到半路屎弗痕,返到屋企由谷耍蚩鎏殿掠械腥耍世兄缓米瞿衙瘢
《四眼哨牙》
四眼哨牙突下巴,屎忽嬲嬲下,哨牙可以刨西瓜,落雨可以遮下巴,饮茶可以隔茶渣,劈友可以挡番下。
《萝卜头》
萝卜头,点豉油,点得多,咸过头,点得少,淡茂茂。谝晕谜罚悴恢氯颂呗掼郑惶咛叩轿髅趴凇
《排排坐》
排排坐,吃果果,猫衣担凳比姑婆坐,坐烂个屎忽,唔好赖我,赖番隔离个二叔婆
《拍大髀》
拍大髀,唱山歌,人人话我无老婆,闫鹦母稳⒎蹈觯星⒏鼋拷颗耷⒏龆蛊て牛蛊て牛撤故车枚啵硎哄砹铰幔砟虺迓浜樱砥ù蛲唷
排排座,食过果,猪拉材,狗烧火
三、童谣的特点
童谣的特点:
1、童谣的内容取材贴近生活和自然、内容浅显、思想单纯。
2、童谣的内容想象丰富,富有情趣;整首篇幅简短,结构划一。
3、童谣语言活泼,富于音韵,琅琅上口。
童谣是为儿童作的短诗,强调格律和韵脚,通常以口头形式流传。许多童谣都是根据古代仪式中的惯用语逐渐加工流传而来,或是以较晚一些的历史事件为题材加工而成。无论是传统童谣还是创作童谣,也无论是世界上哪一个民族的童谣,都具备合辙押韵、节奏明快易唱、语言活泼的特点。
四、童谣的核心特点 童谣的核心特点简述
1、内容单一,道理浅显。
一首童谣,一般只单纯地、集中地描写或讲述一件事物,简单明了地说明一个道理,使儿童在游戏中受到教育。
2、篇幅短小,易懂易记。
由儿童的发展特点所决定,儿童的理解力、记忆力都还没有充分发展起来,所以为了适应儿童理解力和记忆力较弱的这个特点,儿歌都比较短小,易于儿童的记忆。
3、节奏感强,易诵易唱。
儿童期是一个人语言发展的关键时期,从小培养好儿童的语言能力,童谣是不可缺少的教育手段,通过背诵童谣可以促进儿童的语言发展。所以对儿歌的要求就必须是儿童喜爱。儿童一般对节奏比较敏感。一首好的童谣,读起来必须琅琅上口,易诵易唱,才便于儿童的学习。