《罗马假日》的经典台词。

一、《罗马假日》的经典台词。

Joe Bradley: You should always wear my clothes.

乔·布拉德雷：你应该一直穿着我的衣服。

Princess Ann: It seems I do.

安娜公主：看起来我就是这么做的。

Princess Ann: I hate this nightgown. I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear too.

安娜公主：我讨厌这件睡裙。我讨厌我的所有的睡裙，并且讨厌我的所有的内衣裤。

Countess: My dear, you have lovely things.

女伯爵：亲爱的，你有一些可爱的东西。

Princess Ann: But I'm not two hundred years old. Why can't I sleep in pajamas?

安娜公主：但我不是两百岁了。为什么我不能穿着宽长裤睡觉呢？

Countess: Pajamas?

女伯爵：宽长裤？

Princess Ann: Just the top part. Did you know that there are people who sleep with absolutely nothing on at all?

安娜公主：就是上面的部分。你知道有些人睡觉没有穿任何东西。

Countess: I rejoice to say I do not.

女伯爵：我很高兴地说我不是这样的。

Reporter: And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?

记者：那么，以殿下的观点来评价，两国之间的前景如何呢？

Princess Ann: I have every faith in it... as I have faith in relations between people.

安娜公主：我对此非常有信心…正如我坚信两国人民之间的友谊。

Joe Bradley: May I say, speaking for my own... press service: we believe Your Highness's faith will not be unjustified.

乔·布拉德雷：我可以说吗，为我自己…的报社说说：我们殿下的信仰是勿庸置疑的。

Princess Ann: I am so glad to hear you say it.

安娜公主：我很高兴听到你能这么说。

Another reporter: Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?

另一个记者：访问的城市当中，殿下最喜欢哪一个呢？

General Provno: [prompting] Each, in its own way...

将军普若夫诺：（提示）每一个，都有它独特之处…

Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.

安娜公主：每一个城市都有其独特之处，令人难忘。这很难说，罗马！不管怎么说，就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆。

二、罗马假日英语怎么写？

roman holiday

三、roman holiday什么意思

Roman Holiday

罗马假日；罗马假期;

例句:

You think you can just go on a little roman holiday and they wouldn't notice?

你以为你能度过一个浪漫的罗马假日而不被他们发现?

四、罗马假日是一部经典之作用英语怎么说

英文原文：

Roma Holiday is a classic work

英式音标：

[ˈrəʊmə] [ˈhɒlɪdeɪ; -dɪ] [ɪz] [ə; eɪ] [ˈklæsɪk] [wɜːk]

美式音标：

[ˈroʊmə] [ˈhɑləde] [ɪz] [e] [ˈklæsɪk] [wɝk]

五、《罗马假日》英文简介 150字左右 高一水平

Princess Anne embarks on a highly publicized tour of Europian capitals. When she and her royal entourage arrive in Rome, she begins to rebel against her restricted, regimented schedule. One night Anne sneaks out of her room, hops into the back of a delivery truck and escapes her luxurious confinement. However, a sedative she was forced to take earlier starts to take effect, and the princess is soon fast asleep on a public bench. She is found by Joe Bradley, an American newspaper reporter stationed in Rome. He takes her back to his apartment. The next morning Joe dashes off to cover the Princess Anne press conference, unaware that she is sleeping on his couch! Once he realizes his good fortune, Joe promises his editor an exclusive interview with the princess.

放在word里看了下好像只有131个词。。。

算了自己看着办不行再加点。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%