forge和counterfeit的区别？

当动词用、并当伪造这个意思的时候，两者几乎完全没区别。只是习惯用于不同的场合。forge可以使用的范畴很广，例如伪造签名、文档、支票、艺术品等。而counterfeit通常只用于制造伪币。不过这也不是绝对的。相较而言，forge更常用更口语，counterfeit比较正式。不过最口语的用fake就好。fake在"造假“这个意思上是最白话的、可替代forge或counterfeit的词。

另外，这两个词都有其他的词性；forge作动词时的意思也不仅限于伪造，而可以仅仅指制造、锻造。