主页 > 表达方式

急急急急急，天然呆的英语和日语怎么说。我要

口才训练 2023-01-03 23:01 编辑：admin 104阅读

天然呆由于起源于ACG，暂时没有完全匹配的英文短语或单词 非要用的话就是born idiot （天生的傻瓜）或者 natural stay 御宅族的话有个绝对匹配的词汇： OTAKU 在动漫里 “てんねん”就能直接表达天然呆的意思了。

或者 天然ボケ（てんねんぼけ） 希望帮得到你！