“thank you”是表示感谢,谢谢的意思。
词性不同,在使用场合方面:
thank you是短语,用于比较郑重的场合;
Thank you谢谢。在英语口语中使用的频率是相当高的。无论别人给你做事、帮忙,还是别人向你问候或祝贺,你总要表示感谢说Thank you.
appreciate
1.其后可接名(代)词、动名词、名词性从句等.作宾语,但不能接不定式,
2.习惯上不用“人”作宾语,其后只能接“事”作宾语,而不能接“人”作宾语(注意: 这与thank 的用法恰恰相反)
3.后接if或when从句时习惯上要先接it,其后不直接跟if或when引导的从句,若语义上需要接这类从句,需借助it
一个是正常的表达谢谢的意思,一个是从内心的表示感激的意思,场景不一祥