读者您好,关于如何在英语教学中渗透文化知识,我觉得可以从以下方法来进行。
一定的语言表达产生于一定的生活背景,了解文化背景是理解语言的前提。为了减少英语学习的难度,文化意识在课堂中的渗透显得尤为重要。在教学中,我们应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围。
规范自己的言行,在日常教学中渗透跨文化意识。英语教育专家经常说,外语教育是外国文化在外语课堂里的呈现。英语教师应该通过言行举止潜移默化地进行跨文化教育。这是每一位教师都可以,也是应该能做到的。教师要通过不断的学习来提高自身的素质修养,我们应该首先具有丰富的跨文化知识、敏锐的跨文化意识、娴熟的跨文化能力,只有这样我们才能熟练地驾驭课堂,才能长期地、系统地传授跨文化教育理念。
吃透教材,善于利用教材中的知识进行文化比较和渗透。英语教材是教师输入文化最好的载体,在现行的教材中,编者已经较好地关注到了文化的编写。在平时的课堂教学中,文化教学要和语言教学有机结合。教师要善于挖掘教材内在的文化因素,特别是那些会影响语用和语义的文化因素,与本国文化加以比较,因势利导,积少成多,增进学生对英语国家文化的理解。创建良好的语言环境,引导学生用英语思维。英语教师要注重创造良好的英语课堂环境,善于根据教材内容创设带有英语国家文化背景的情境,语义、语境、语用尽量真实,培养学生用英语思维的能力。在组织课堂活动时,可突出一些特定的文化氛围,让学生在这种背景下进行角色扮演活动,并要求他们尽量按照扮演角色的身份和言语交际的环境准确地使用语言。通过这样的课堂教学活动,学生可逐步提高结合社会文化恰当使用语言的意识,提高文化敏感性。
英语教学包含着西方英语语系的文化烙印,涉及问候、购物、祝愿、饮食等文化生活的各个方面。民族差异的背后包含着丰富的生活内容、风俗习惯和价值观。但是直白地对学生进行文化灌输,对于小学生来说,与听天书无异。因此,可以让学生观看一些有关跨文化差异的幻灯片或视频,根据看到的内容组织表演。
文化教学是语言课堂中的一道营养大餐,对培养学生的人文素养具有不可估量的作用。教师应设法通过多种途径让学生在习得语言的同时感受到文化的魅力和世界的多彩,唯此才能体现语言课程价值的完整性和时代性。