湖州方言跟普通话 在语法和词汇上有什么地方差距比较大?

191 2025-01-10 15:47

湖州方言属于吴方言太湖片的苕溪小片,湖州方言跟普通话的差异最主要的还是语音差异,同样的词用方言说出来,外地人不一定能听得懂。

至于词汇方面跟普通话的差异,主要是日常生活中大量的名词、动词、形容词不同于普通话用词,如“很多”说成“木佬佬”等等。

在语法方面,吴方言存在不同于普通话的结构,如“快到了”说成“到快了”等等。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片