粤语和日语的“kadai”分别是什么意思？

一、粤语和日语的“kadai”分别是什么意思？

kadai----在七八十年代的人留恋留声机，即：在录影机或者录音机里带磁的介质来存储声音或图像信号源，卡带-----就是录影带、录音带。

kadai-----广州话叫：“磁带”。

二、日语骂人的话中文谐音

马鹿（ばか baka）：就是电视里日本兵常说的“八嘎”。

贵様（きさま ki sa ma）：男性对对方轻蔑的称呼，也用在亲近人的随便称呼。

おのれ（o no ne）：你这家伙，你这小子。

痴呆(ちほう qi ho-)：痴呆。

きっめ（ki me）：意思大概是臭小子。

ぼけ（bo ke）：大呆瓜。

けち（ke qi）：小气鬼。

田舎者（いなかものi na ka mo no ）：乡下人。

虫けら（むしけらmu xi ke la）：微不足道的人。

弱虫（よわむしyo wa mu xi）：胆小鬼。

泣き虫（なきむしna ki mu xi）：爱哭的人。

蚊不死（かしなずka xi na zi）：麻子脸。

马鹿面（ばかづらba ka zi la）:长相愚蠢。

老いぼれ（おいぼれo i bo le）：老糊涂，老家伙。

死に损ない（しにそこないxi ni so ko nai-）：该死的，死不了的。

ぶす（bu si）：丑女人。

でぶでぶ、ぶよぶよ（de bu de bu ,bu yo bu yo）：肥猪。

见にくい颜（mi ni ku i ka o）：丑八怪脸。

三、日语“のです”、“なのです”和“んです”有什么区别？都表示强调吗？哪个在口语中更常用？

没区别，都是句末。口语中んです日本人最常用。比如举个最简单的例子，我是学生：

私は学生です。（没有感情色彩，就是客观陈述）

私は学生なのです。（有感情色彩，有可能是言外之意”我是学生，不是老师啊！“这种）

私は学生なんです。（和上一句一样，ん在口语中用的最多，完全就是上句の的口语形式）

这几句翻译出来没任何区别，但感情色彩不同~

四、今天天气好吗? 日语怎么讲？

你要表达的意思用日语说的话，更常用：今日の天気はどうですか。（今天天气怎么样？）

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%