我英语专业，大学毕业5年了，翻译证怎么去考？需要什么条件才能报名？

一、我英语专业，大学毕业5年了，翻译证怎么去考？需要什么条件才能报名？

现在翻译证考试主要有两个，一个是人事部组织的全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI），一个是教育部组织的全国外语翻译证书考试（NAETI)。

前者比较权威，每年5月份和11月份各一次，考完2个月出成绩。口译和笔译分开考试，设三级、二级、一级三个等级，一级需要评定，三级二级需要考试，考试分综合能力考试和实务考试两项，每项都考60分才能拿到翻译证。

至于报名条件，没有太多限制，只是catti官网，你可以看看。

二、学英语、背单词的方法...

（近期发现有无耻鼠辈冒充本人以相同答案回答此类问题，匿名回答者必是小人！大家擦亮眼睛！！）

我是一个高考的过来人。首先我想请阁下明白一个道理冰冻三尺非一日之寒，所以坚持很重要，英语是一门很看重积累的科目。

虽然我高考已经好多年了，而且今年即将大学毕业，踏入社会。但英语一直没有丢，英语一直是我的排头兵！我对英语的自信还有，我觉得学好英语不难，重要的是你要有恒心，急躁冒进，三天打渔两天晒网都是不行的。在这里我就毛遂自荐一下我的学习方法吧：

首先先你要端正心态，不要急躁，，你做你自己的事，这样才能静下心来学习。要成为英语高手就必须比别人走更多的路，做更多的事。你应该明白一个事实，英语是单词和语法的综合，所以单词和语法都要拿下。

其次，对于单词，有如下几种方法，第一个，是加强记忆的频度，也就是说，早上记了几个，隔几个小时又看一次，总之一天之内，记忆的间隔不要太长，否则你辛苦积累的记忆会随着时间的延长而淡化，第二个，是可以根据自己的理解编顺口溜，比如good morning 是狗摸你…（见笑了）…，第三个，最重要的是，记单词的时候，不要忘了阅读，一边记单词，一边看文章，这样可以把孤立的单词串联起来，记忆的效果会加倍，第四个。我建议你记单词要分门别类记忆，要形成一个意群，比如，重要性用magnitude magnificence ，表示非常，大大地有exceedingly，tremendously，extremely……这样做在你写作时，是十分有好处的，写作时不要尽写一些低级词汇，你要写高级词汇，比如重要性写magnitude，许多写a multitude of 或者handsome。

再次，是语法。学习语法，首先要明白什么是主谓宾定状补，什么是系动词，什么是直接宾语，间接宾语，这些是学习语法的基础，语法是房子，主谓宾定状补等是沙石砖瓦。然后就要多做一些语法专项练习，并在此过程中不断总结，并时时回顾那些了解，那些依然不理解，需要注意的是，那些不理解的一定要花时间弄清楚，否则对自己的不负责将会导致英语语法一知半解的结局！这对于想成为英语高手的人来说，是十分不利的！（注：本人从开始时不知主谓宾，到熟练掌握语法，把语法书看了不下二十遍，书都翻烂了！莫笑本人愚笨……）

此外，对于完形填空以及阅读理解，那就只能靠平时的练习了，在这个过程中，你要时时总结，纵深对比，千万不要陷入题海战术只做题，不总结的误区当中。在做题的过程中，你把各种体型都总结了一遍，积累了丰富的经验，而且你还提升了自己的阅读速度，一举两得，所以做题是很重要的！其实，完形填空无非就是单项选择加语境分析，也就是说，做完形填空你的语法要好，而且你要积累比较多的固定搭配，短语，特殊用法等，完形填空的语法还是很重要的！对于阅读，我个人感觉是，纯粹是个人经验积累多少的问题，只有保证一定的练习量，你才能用质的提高！

最后，我建议你，平时读报，或者做题的时候，发现有好的句子好的词汇，你要抄下来，长期下来，你的作文会有提高的，需要说明的是，这个提高过程可能很缓慢，但是最后能收到很好的效果，以前25分的作文我都能保证在21-23这个级别，靠的就是对语法的熟练掌握和积累了许多较高级的词汇，句型，句子。我个人的理解是，在你的语法达到基本不会出错的程度上，作文便应该以词汇取胜，因为在这个层次上，大家的语法都差不多，没什么变化，唯一有变化的就是你的词汇！给你打个比方吧，很多想到“许多”就用many，但是你别忘了many a ；handsome；massive，innumerable；很多人想到“专家”就写expert，但很少人会想到specialist，很多人在想到“擅长”这词，就写be good at ，却不知还有更高级的表达法：be expert at 或者excel in ……高手和庸才，就体现在这些细微的差别上 ！！

三、西餐行业的发展趋势怎么样？

西餐行业的发展前景好吗？西餐市场发展得很快，其竞争也很激烈，西餐美食的消费者人群也在逐渐地扩大，西餐市场的营销额每一年都有比较大的增长。、

对于将进入西餐行业的发展的人来说，不仅需要关注西餐市场的发展前景，还要关注西餐市场的发展现状。现状国内的西餐西餐行业集中度较低，产品竞争很激烈，而且产品的同质化比较严重。随着人们生活质量的提高，人们对西餐美食也好，其他的美食也好，要求变高了，因为人们的嘴巴刁了。

西餐行业发展很快，就业还是创业的发展前景还是蛮好的，对于西餐师人才需求的缺口很大。根据相关数据显示，未来五年西餐行业对西餐师社会需求量将达到200万人，而目前仅有100万西餐从业人员，优秀西餐人才少，市场需求大，就业前景好。在西餐行业，普通西餐师的年薪在6万元左右，经验丰富或具有高级技师职称的西餐师，年收入达10万元或以上。

西餐行业的发展前景好吗？如果你有兴趣想要进一步了解，欢迎来到湖北新东方烹饪学校咨询，会有专业的老师为你解答。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%