一、世界民族语言故事?
有很多国家为了增进自己的民族认同感,甚至把自己语言进行洁净处理。让自己语言和外来语脱节,减少外来的影响。
最为明显的是越南语,越南语长期受到汉语的影响,这从其发音规则就可以了解到。但现在的越南语已经和汉语完全脱节,形成自己的表音文字,这就是一种语言发展的变迁。而有这样变迁的还有受汉族影响的韩语、日语。
近代土耳其语也进行了长时间的去外来语运动。语言作为一种民族的凝聚力必定会长期保存其多样性。
二、关于语言的寓言故事?
魏晋名士机智言谈
“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”此句意喻一人罹祸,全家老小都不得幸免。后泛指事之整体被毁灭,其个体也无法保全。据《魏氏春秋》记载,孔融对曹操使有汕谤之言,曹操大怒,下令处死其一家,孔融请求前去逮捕他的衙役只惩罚他一人,保全两个孩子的性命。他的孩子们知道自己不会被放过,便从容不迫地说了这一句话。“覆巢之下,焉有完卵”即出于此。
邓艾口吃,语称“艾艾”。晋文王戏之曰:“卿云‘艾艾’,定是几艾?”对曰:“凤兮凤兮,故是一凤。”三国时魏将邓艾口吃,说话时常称自己“艾艾”,晋文王跟他开玩笑:“你讲‘艾艾’,到底是几个‘艾’呢?”邓艾不愿示弱,引用《论语·微子》中接舆讲“凤兮凤兮”本来只是一只凤,来说明邓艾自己说“艾艾”也只是一个艾。以此足以说明邓艾资性敏捷。后来有一说法,成语“期期艾艾”的“艾艾”便是出自此典故。
谢灵运喜欢戴曲柄斗笠,当时一位名为孔淳的隐士出言讥讽他,说他想倾慕高尚的人士却又忘不掉富贵。谢灵运反答到:“将不畏影者未能忘怀!”此句典出《庄子·渔父》中一个寓言故事,说的是有一个人很害怕自己的影子,于是拼命奔跑想甩掉自己的影子,结果气绝身亡了。谢灵运这句话的意思是害怕影子的人才会想着影子,其意在讽刺孔淳才是不能忘情于富贵的人。
东汉时洛阳有个叫李元礼的人名气很大,很多人都想登门拜访他,但能登门的都是有清名或是中表亲戚。当时十岁的孔融巧妙地运用亲戚关系机智地拜访了李元礼,他将孔夫子与老子二人的师生关系延伸到自己与李元礼的关系,可谓是思维敏捷机巧,大家都觉得很惊奇。太中大夫陈韪晚到,听闻此事后,故意语出刁难:“小时了了,大未必佳。”意思是说小时候虽然很聪明,但长大了未必有出息。很显然,陈韪认为孔融不过是个乳臭未干的孩童,很轻视他。孔融也不恼,反用陈韪的话来逆推,道:“想君小时,必当了了。”以此讥讽陈韪,使他陷入窘困的境地。至此,孔融的机智异常已然得到体现。
会稽山水的秀丽:千岩竞秀,万壑争流。顾长康从会稽回来,人们问他那里的风景如何,顾答曰:“千岩竞秀,万壑争流。”意为崇山叠岭的风景好像互相比美,许多溪水竞相奔流。该句运用拟人化的手法,将会稽山景的秀丽以及山中胜景形象地展现给大家。此句后来还曾出现在吴承恩的《西游记》第十七回中:“万壑争流,千岩竞秀。鸟啼人不见,花落树犹香。”
会稽山的美,同样也得到了王子敬的认可。他曾这样描述过:“在山阴的道路上行走,山川景色交相辉映,使人目不暇接。如果是在秋冬之交,就更加美得令人难以禁受了。”
简文帝进入华林园,对身边的人说:“会心处不必在远,翳然林水,便自有濠、濮间想也,觉鸟兽禽鱼自来亲人。”其含义是指我们的身边就有林泉佳致,大可不必舍近求远,只要用心,随时随地都可以获得乐景。
魏晋名士以自然景物喻人
晋朝时,王武子与孙子荆各自谈论家乡土地、人物的美好。王武子说:“其地坦而平,其水淡而清,其人廉且贞。”意为我们那里的土地坦而平,水淡而清,那里的人廉洁又坚贞。孙子荆说:“其山㠑巍以嵯峨,其水叠而扬波,其人磊裸而英多。”意为我们那里的山势险峻而巍峨,水汹涌浩荡而扬起碧波,那里的人才华超群而又杰出众多。
德才兼备有出息的弟子:芝兰玉树。太傅谢安问他的子侄们:“子弟亦何预人事,而正欲使其佳?”大家都答不上来,只有车骑将军答道:“就好比是芝兰玉树,都希望能将其种在自家院里。”意思是说,长辈们都希望自家的孩子能成为德才兼备的人。谢安心里感到很吃惊,自此觉得谢玄与众不同,对他另眼相待。后来芝兰玉树便成了有出息的人的代名词。
三、体现语言魅力的儿童小故事?
在繁华的巴黎大街的路旁,站着一个衣衫褴褛,头发斑白,双目失明的老人。他不像其他乞丐那样伸手向过路行人乞讨,而是在身旁立一块木牌,上面写着:“我什么也看不见!”不用说,他是为生活所迫才这样做的。
街上过往的行人很多,那些穿着华丽的绅士、贵妇人,那些打扮漂亮的少男少女们,看了木牌上的字都无动于衷,有的还淡淡一笑,便姗姗而去了。这天中午,法国著名诗人让·彼浩勒也经过这里。他看看木牌上的字,问盲老人:“老人家,今天上午有人给你钱吗?”“唉!”那盲老人叹息着回答,“我,我什么也没有得到。”说着,脸上的神情非常悲伤。
让·彼浩勒听了,拿起笔悄悄地在那行字的前面添上了“春天到了,可是”几个字,就匆匆地离去了。晚上,让·彼浩勒又经过这里,问那个盲老人下午的收入情况,那盲人笑着对诗人说:“先生,不知为什么,下午给我钱的人多极了!”