律师最重要的是分析、解决事情的能力，理论必须结合实践才有意义，而且，对于一个律师来说，实践的经验无可替代，要进入这个行业，语言能力是建立在对证据、材料、事实充分了解的基础上，在谈判或出庭前，对这些材料反复分析，并且习惯用笔记下自己的的思维成果，尽量形成文字形的东西，只有在多写的基础上，才知道逻辑的漏洞在哪里，站在对方立场，对自己提出各种问题，再思考如何解决这些问题，在临场时，自然就知道该说什么，怎么说。至于写作能力，主要把握理性、简洁、有层次、叙述的主题意思明确几个方面，不要有情绪性的语言，用事实和法律说话，尽量避免长篇大论，没有几个法官有耐心看长篇大论。
律师还需要有丰富的社会经验，通过当事人的表述，能知道当事人真实的目的，当事人常把目的和手段混淆，这就需要律师认真的倾听，分析，尽量不要帮当事人拿主意，作为律师，应该把事情的利弊得失分析给当事人听，但不要把自己当成了主角。
还有就是，律师不要为了接业务给当事人承诺或保证，因为事物的变化常超出预料之外，律师很难真正的能保证什么，这就容易与当事人起冲突。
总的说来，在中国法律中人的因素参与过多，规则性不强，变数相应也大，想从事这个行业的人，要有充分的心理准备。
关于律师的语言和语言陷阱
法言法语是对具备专业法学知识的人的必要素质要求。如果一个律师连基本的法律词汇都无法掌握，那么就会被人认为不可靠。而这一套语言的训练，需要的不是一两本书，而是长期的法律学习以及实践。
而这一套行业术语是经过许多年的实践经验以及学术研究中不断提炼出来的，其意图达到对事件的最精确表述，以免出现文字疏漏。
您若想了解，可以看看一些有关于法律内容的小说等书籍，学术著作您不会有兴趣的，这我能保证，法条更不是您最佳选择。
补充回答您的问题补充。
外行人看律师业觉得很神秘，其实律师都是普通人，在平常都是父亲、丈夫、儿子，在朋友间当然也不会时刻用法言法语的。
或许您认为律师的言语更具有逻辑性，那么你可以看看逻辑方面的书籍。语言功底都是需要不断练习才能有的。就像辩论、演讲，不断练习才有产出。